Dienstleistungen und Preise*
*Die angegebenen Preise dienen nur zur Orientierung und können je nach Art des Projekts angepasst werden. Bei Bedarf ist es auch möglich, eine kostenlose Testübersetzung von 100-150 Wörtern durchzuführen.
Literarische Übersetzungen
- Englisch-Französisch: 17 €/Blatt (25 Zeilen x 60 Zeichen, inkl. Leerzeichen)
- Deutsch-Französisch: 19 €/Blatt (25 Zeilen x 60 Zeichen, inkl. Leerzeichen)
Pro Tag können circa 6 bis 8 Seiten übersetzt werden. Je nach Text kann es aber zu Unterschieden kommen.
Tourismus, Medien und mehr
- Englisch-Französisch: 0.07 €/Wort
- Deutsch-Französisch: 0.08 €/Wort
- Französisch-Englisch: 0.09 €/Wort
Nach Vereinbarung mit dem Kunden (angenommener Kostenvoranschlag) werden 3.000-3.500 Wörter pro Tag übersetzt.
Eine „dringende" Übersetzung, die mehr als das übliche Tagesvolumen erfordert, ist möglich. Dies führt aber zu einem Zuschlag von 5 % des üblichen Gesamtpreises.
Korrekturarbeiten
- Französisches Text: 0.015 €/Wort
- Englisches Text: 0.025 €/Wort
Pro Tag können circa 10.000 Wörter überprüft werden. (nach Vereinbarung mit dem Kunden)
Bitte kontaktieren Sie mich für weitere Informationen unter david.poingt@dptraduction.com, oder (+33) 06 81 81 81 28 85, oder nutzen Sie das Kontaktformular auf der Website. Ich freue mich darauf, mehr über ihr Projekt zu erfahren!